(2016) Anúncio da conferência
APOYOnline – Association for Heritage Preservation of the Americas, Inc. is pleased to announce the 1st APOYOnline Heritage Preservation Regional Conference in Medellín, Colombia from Agosto 30 to Setembro 2, 2016. The theme of the meeting is: “Heritage Preservation in the Americas: Practical Exchanges & Upcoming Projects”, which will provide thought-provoking presentation sessions, discussions groups and posters about current and future heritage preservation projects in the Latin American and Caribbean regions.
A 1ª Conferência Regional de Preservação do Patrimônio da APOYOnline tem como objetivo fortalecer as redes de profissionais de conservação já existentes e promover redes de comunicação profissional por meio de contatos pessoais entre conservadores do hemisfério ocidental. O objetivo é promover o desenvolvimento profissional nas Américas e permitir o treinamento prático por meio de um workshop de quatro dias sobre Conservação Fotográfica, Captação de Recursos e Defesa, oferecido por Debbie Hess Norris, Presidente do Programa de Conservação de Arte da Universidade de Delaware, EUA. Essa é uma oportunidade para aumentar a conscientização sobre a importância de incluir a conservação de fotografias, a captação de recursos e a defesa de direitos no plano de gerenciamento de instituições culturais na América Latina
Embora o workshop seja oferecido em inglês, APOYOnline contribuirá com a tradução do material didático e das notas técnicas para o espanhol e o português.
A reunião será realizada no Banco de La Republica, em Medellín. O Banco de la República, banco central da Colômbia, tem uma experiência de mais de 80 anos na proteção e gestão do patrimônio cultural, já que sua extensa atividade cultural no país inclui o Museu do Ouro (Museo del Oro), a Biblioteca Luis Angel Arango e a Rede Nacional de Bibliotecas em 28 cidades, a Casa de Moneda (Museu da Casa da Moeda), o Museu Botero, a coleção de Numismática e Selos e o Museu de Arte do Banco de la Republica. A coleção de arte compreende mais de 5.000 obras de arte de artistas colombianos e internacionais de um extenso período de tempo, com foco especial na arte contemporânea latino-americana. Impressões fotográficas de valor documental e artístico são componentes significativos do patrimônio cultural que é preservado, armazenado e exibido tanto na Biblioteca (inaugurada em 1958) quanto na Coleção de Arte (iniciada em 1957).
O workshop acomodará até 35 pessoas, e a reunião é aberta a um público maior. APOYOnline convida profissionais de toda a América Latina e do Caribe a apresentarem seus trabalhos no campo da preservação do patrimônio por meio de artigos e pôsteres. Um comitê de revisão presidido por membros da APOYOnline fará uma seleção de 10 trabalhos e 10 pôsteres. Os resumos para apresentações e pôsteres serão aceitos em espanhol, português ou inglês.
A reunião reitera a missão da APOYOnlinede construir pontes e melhorar a comunicação entre os profissionais das Américas. Ela também se baseia na experiência que APOYOnline (antiga APOYO) acumulou nos últimos 25 anos na organização de workshops bilíngues e na publicação de traduções técnicas em espanhol e português para servir como ferramentas de referência para conservadores da região da América Latina e do Caribe.
Saiba mais