APOYOnline —Asociación para la Preservación del Patrimonio de las Américas— puso en marcha una campaña internacional de solidaridad en Estados Unidos y Canadá con el fin de recoger y donar materiales de conservación al estado de Rio Grande do Sul, en Brasil. Estos suministros estaban destinados a apoyar a museos, archivos, bibliotecas y otras instituciones cuyas colecciones se vieron afectadas —y siguen viéndose afectadas— por graves inundaciones.
La prioridad inmediata era ayudar a las instituciones a almacenar y estabilizar sus colecciones de forma segura para permitir su recuperación a largo plazo. APOYOnline trabajó en estrecha colaboración con las autoridades brasileñas en Washington, D.C., así como con organismos gubernamentales, museos, archivos, bibliotecas y entidades administrativas de Rio Grande do Sul, para facilitar el traslado y la distribución de los materiales donados.
Esta página se creó durante la campaña para compartir información, recursos y novedades relacionadas con esta iniciativa de respuesta ante la emergencia.
APOYOnline ofrece información técnica actualizada en portugués y español para facilitar el rescate y la recuperación de bienes del patrimonio cultural dañados por el agua.
Accede a los recursos traducidos:
Para solicitudes de suministro, ponte en contacto con info@apoyonline.org o envíenos un mensaje por WhatsApp: +1 301 873-3900
FOTOGRAFÍAS (traducidas al portugués)
El doblaje de este vídeo ha sido realizado por APOYOnline, y todos los derechos sobre el contenido original pertenecen a sus respectivos propietarios. Este vídeo tiene fines educativos y no pretende infringir los derechos de autor. Vídeo original: https://www.youtube.com/watch?v=XrtF2e3I2sI
El doblaje de este vídeo ha sido realizado por APOYOnline, y todos los derechos sobre el contenido original pertenecen a sus respectivos propietarios. Este vídeo tiene fines educativos y no pretende infringir los derechos de autor. Vídeo original: https://www.youtube.com/watch?v=s8zHokwbSzE