El #HangoutWithAPOYOnline de este mes es con la voluntaria Leah Bright:
1) Creemos que una persona tan reconocida y con tantos conocimientos en el ámbito de la conservación como tú no necesita presentación, pero, por favor, cuéntanos brevemente quién eres y cuál ha sido tu trayectoria desde tu propio punto de vista y experiencia:
Crecí en Fairbanks, Alaska, y mi infancia giró en torno a las artes y las manualidades, y a aprender cómo se hacían las cosas. Tuve la suerte de descubrir el campo de la conservación tras graduarme en la Universidad de Oregón con una licenciatura en Historia del Arte y Español, así que volví a la universidad para cursar asignaturas de química y arte como preparación para los estudios de posgrado en conservación. Me gradué en Winterthur/Universidad de Delaware con una especialidad en objetos y una especialización en conservación preventiva en 2017. Tras unas prácticas maravillosas en el Museo Nacional del Indígena Americano (NMAI) del Smithsonian, tuve la suerte de encontrar un puesto fijo en el Museo Smithsonian de Arte Americano (SAAM), ¡donde sigo trabajando hoy! Empecé a trabajar como voluntaria en APOYOnline en enero de 2017, durante mi último año de posgrado. Ha sido un privilegio conocer a tantos colegas de todo el mundo y mis experiencias con APOYOnline me han enseñado mucho sobre conservación y preservación. ¡El intercambio y el diálogo intercultural pueden enseñarnos mucho sobre nosotros mismos y nuestras profesiones!
2) ¿Cómo definirías, en pocas palabras, la situación actual del ámbito de la conservación de la lengua latina?
Como no vivo en Latinoamérica ni soy de allí, no puedo hablar con precisión sobre el tema, pero en EE. UU., ¡el panorama actual de la conservación del patrimonio está cambiando! Creo que este ámbito se encuentra en un momento de evolución importante y emocionante, con avances en la educación, cambios en las prioridades y las generaciones más jóvenes cuestionando el statu quo.
3) ¿Qué espera del ámbito de la conservación de la naturaleza en América Latina en los próximos 30 años?
Creo que la conservación preventiva, incluida la preparación y la respuesta ante emergencias, seguirá ocupando un lugar cada vez más destacado en este ámbito a medida que el cambio climático siga amenazando gran parte de nuestro patrimonio. Espero que podamos seguir colaborando e intercambiando información entre países y continentes para desarrollar capacidades en Estados Unidos y América Latina.
4) ¿Podrías mencionar tres publicaciones que hayan marcado tu trayectoria profesional en el ámbito de la conservación?
Siempre me ha gustado la cestería y, en general, los materiales orgánicos que unen al ser humano con el mundo natural. «The Conservation of Artifacts Made From Plant Materials» (La conservación de artefactos hechos a partir de materiales vegetales), de Florian, fue uno de los primeros libros sobre conservación en los que me sumergí. ¡Siempre tengo un ejemplar en mi escritorio! Uno más reciente, el artículo de Jane Henderson de 2020 titulado «Beyond lifetimes: who do we exclude when we keep things for the future?» («Más allá de las vidas: ¿a quién excluimos cuando guardamos cosas para el futuro?»), resonó profundamente con mi perspectiva personal sobre la conservación y articula cómo la preservación del patrimonio es, por naturaleza, política. Otra publicación que me viene a la mente es un artículo de 2012 escrito en colaboración por la artista Nora Naranjo Morse, la conservadora del NMAI Kelly McHugh y la responsable de colecciones Gail Joice, titulado «Always Becoming» (Convirtiéndose siempre). Representa una poderosa colaboración entre artistas, colecciones y conservadores.
5) ¿Qué mensaje te gustaría transmitir a los jóvenes que trabajan en el ámbito de la conservación?
¡Mi mejor consejo sería que seas fiel a ti misma y no intentes ser nadie más! Sé tú misma y sé capaz de expresar por qué la conservación del patrimonio cultural es importante para ti, y encontrarás tu lugar en este campo.
